Sobre a CristBet

Todos os nossos tradutores têm, pelo menos, cinco anos de experiência e provas dadas nas suas diferentes áreas de competência.

Como tudo começou

A Cristbet nasceu em 1989 e constitui-se formalmente na década de 90. Há 4 décadas em Portugal, em duas das áreas especializadas da tradução, na legendagem e na interpretação simultânea, os profissionais escasseavam e não havia formação específica, pelo que o "mercado" andava à mercê de uns poucos tradutores. Muito rapidamente, no entanto, o mesmo mercado, inexorável, compensou os profissionais de qualidade dando-lhes o seu voto de confiança onde prevaleceu e se destacou a fundadora da Cristbet.

ideas-icon

INOVAÇÃO

A Cristbet está sempre à frente no tempo em competências humanas e técnicas,  e foca-se nas necessidades dos clientes.

 Empresa única do género em Portugal, ao reunir os diversos serviços alicerçados da tradução. Pelo seu enquadramento singular ganhou renome no mercado nacional e internacional.

dollar-icon

CRIAÇÃO DE VALOR

A Cristbet oferece mais: mais qualidade, mais rigor  e mais valor. Entendemos a importância de trabalhar lado a lado com os nossos clientes, promovendo a sua expansão e potencialidades.

sia-akceleracni-program-icon-stabilita

ÉTICA

Observamos rigorosamente a confidencialidade de todo e qualquer tipo de material que nos é confiado em todas as vertentes da tradução falada e escrita.

Na Cristbet, sabemos que o material não nos pertence e que, seja ele qual for, nunca será divulgado ou comentado, nem em parte nem no todo, antes ou depois de traduzido. Temos disponíveis acordos de confidencialidade. A nossa credibilidade deve-se à exaustiva seleção e fidelização de uma equipa de tradutores nacionais e estrangeiros altamente competentes, empenhados na sua actualização permanente.

"You can never understand one language until you understand at least two"

- Geoffrey Willians

Fale connosco

Enviar e-mail